martes, 29 de octubre de 2013

¡¡Ya está aquí Cuentos con beso para las buenas noches!!


Este otoño han coincidido la salida de mis dos primeros (y únicos) libros infantiles: el álbum ilustrado ¡Pobre mamá!, editado en España por Bruño y en el extranjero por Minedition, y Cuentos con beso para las buenas noches, en Alfaguara Infantil. 

El primero ya lo conocéis, pero Cuentos con beso llega a las librerías ¡mañana 30 de octubre! ¡Y este es el expositor que han hecho para escaparates! 


Son dieciséis cuentos breves, llenos de fantasía, para contar a los pequeños de la casa (entre 3 y 6 años) en la mágica hora de ir a dormir. Y en cada uno de los cuentos... ¡hay besos que encontrar!

* ¿Conoces la historia del primer beso de buenas noches?

* ¿Y el cuento del bebé dragón que comía monedas de oro?

* ¿Qué hizo la bruja a la que, de pronto, todo empezó a darle asco?

* ¿Quién era la Ratoncita Pérez y por qué hacía unos regalos tan raros?



jueves, 24 de octubre de 2013

Apple season is still open...

... and a story unfolds for the hungry.


Harvest the apples, children.
Apple season is still open
and a story unfolds for the hungry.

There are more than thirty towns
named Farmington.

There are places that overflow
the map and spill, dripping
from the cartography

into the vast blue space
where compasses creak, wounded
by creatures of the deep.

Their truth is as alive
as their irreality.


(Climax Road, poema III. Traducción al inglés e imagen de la poeta americana Carina del Valle Schorske)

Thank you, Carina, for whisking me away to Farmington with this image, so evocative, and the brightness of your words.






martes, 15 de octubre de 2013

Presentación de La Huella Blanca, de Ana B. Nieto

Ahora que se acerca Samhein... ¡todos a celebrar La Huella Blanca! Una novela inspiradora, mezcla de historia y fantasía, bella y poética como su autora, que inspirándose en la Irlanda del siglo V ha creado un nuevo mito que merece la pena descubrir: el de Ciarán y Olwen.

"Una novela sobre el canto del cisne de un mundo antiguo, dominado por las diosas madres, y su difícil encuentro con el cristianismo y el medievo".


El domingo 27 de octubre, en el Irish Rover. ¡Habrá música, y estáis todos invitados!


domingo, 29 de septiembre de 2013

2 de octubre: ¡El álbum "¡Pobre mamá!" verá la luz en castellano!

¡Se acerca el gran día! 
Ya tenemos la portada en castellano...




... y esta misma semana se podrá encontrar también en librerías, a partir del 2 de octubre.

Los que queráis echarle un vistazo o comprarlo por internet podéis entrar en la página web de Bruño (entre otras, como la de la Casa del Libro...). Para Bruño, haced clic aquí.

¡Muchos besos a todos y feliz comienzo del otoño!
Vanesa

viernes, 27 de septiembre de 2013

Presentación de La Guerra de Invierno, de Ariadna G. García


27 de septiembre, a las 21.30 en el Ateneo de Madrid.

Se presenta en Los viernes de la Cacharrería La Guerra de Invierno, de Ariadna G. García.
Participan en el acto, además de la autora, los poetas Vanesa Pérez-Sauquillo y Javier Lostalé.






domingo, 8 de septiembre de 2013

¡Mi última traducción en la Lista de Honor de IBBY!


¡Buenas noticias para empezar septiembre! 
La traducción es un oficio tan solitario que noticias como estas animan a seguir adelante...

Las ventajas de ser un marginado (de Stephen Schbosky, publicado por Alfaguara y traducido por Vanesa Pérez-Sauquillo) ha sido el libro en castellano que ha seleccionado la OEPLI para aparecer en la Lista de Honor de IBBY (The International Board on Books for Young People) en la modalidad de Traducción.

Dicha Lista es una selección bienal de los libros más significativos de reciente publicación propuestos por las Secciones Nacionales de IBBY en tres modalidades: escritores, ilustradores y traductores y tiene como consecuencia una mayor divulgación y la promoción de las ediciones extranjeras de libros de calidad para niños. Durante los Congresos de IBBY se presenta el catálogo  y se exponen las obras  que posteriormente itinerarán por todo el mundo en exposiciones y ferias de libros.

Más información en www. oepli.org


The IBBY Honour List is a biennial selection of outstanding, recently published books, honouring writers, illustrators and translators from IBBY (The International Board on Books for Young People) member countries. The IBBY Honour List is one of the most widespread and effective ways of furthering IBBY's objective of encouraging international understanding through children's literature.

The titles are selected by the National Sections which can nominate one book for each of the three categories. For a country with a substantial and continuing production of children's books in more than one language, up to three books may be submitted for writing and translation in each official language.

The Honour List diplomas are presented at the IBBY Congresses where the catalogue is introduced and the books are shown for the first time. Thereafter seven parallel sets of the books circulate around the world at exhibitions during conferences and book fairs. Permanent collections of the IBBY Honour List books are kept at the International Youth Library in Munich, the Swiss Institute for Child and Youth Media in Zurich, Bibiana Research Collection in Bratislava, at IBBY in Tokyo an Northwestern University Library at Evanston, Illinois.

lunes, 10 de junio de 2013

Exposición Seres Poéticos: Antología Retratada de la Poesía Joven Española, por David García-Amaya


El día 20 de junio a las 20.00 se inaugura la exposición Seres Poéticos, una propuesta muy original del fotógrafo David García-Amaya. Si queréis conocerla, allí estaremos unos cuantos poetas que hemos tenido el lujo de ponernos en sus manos.

Sobre la exposición, ha dicho Juan Carlos Mestre:

“La dualidad del asombro es irreductible al azar. David mira y la gracia de la naturaleza, la evolución inteligente de su casualidad, se traduce en materia visible de lo otro, una resemantización de lo desapercibido, la inclusión de la personalidad emotiva en los decorados críticos de lo cotidiano. Esa es la narración paralela, lo literariamente afín al poeta aislado en la figuración de su perfil de mito, en la verosimilitud de su presencia en los espejos sin reflejo de las fotografías de David García-Amaya. La realidad tiene pies de abanico para hacer caminar al viento, un colador de café se convierte en episodio del insomnio en los peldaños de la escalerilla de Jacob, el columpio caliente lleva el equipaje repleto de bombillas fundidas…Sucesos irrepetibles en lo que fuera lo que fuese la poesía, el afuera de las maravillosas cabezas de estos poetas que recargan de materia luminosa el universo con la súbita imaginación de sus incendios en la sombra de lo real. Lo que ve David no es lo que ve el espectador amante del retrato, sino el milagro con el que algún don misterioso comienza de nuevo la bella y más justa creación del mundo invisible, lo que en su verdad es, lo que son, literalmente emocionantes, persuasivos, estos seres poéticos”. 


lunes, 27 de mayo de 2013

¡Vuelve el terror al Lázaro Galdiano!


¡Ignacio Vleming y yo reanudamos el recorrido de Literatura Gótica por el museo Lázaro Galdiano! 
Será este viernes 31 de mayo a las 20.00, cuando el museo se quede sin visitantes, tenebrosamente solitario...



Aquí va la información oficial:

Te proponemos un recorrido por obras de arte que te harán estremecer (cuadros macabros de grandes clásicos, objetos que reúnen la belleza y lo terrible...), acompañado de un recital de la mejor literatura gótica (Allan PoeBram StokerAnne RiceJan PotockiAlicia Pizarnik...). Los poetas Vanesa Pérez-Sauquillo e Ignacio Vleming han diseñado esta velada literaria en la que prácticamente todo puede suceder.

Que el Lázaro Galdiano te seduzca en su faceta más desconocida...

Vanesa Pérez Sauquillo acaba de recibir Premio Ojo Crítico de RNE en la categoría de Poesía tras conseguir también el Accesit del Premio Adonáis 2011 por su libro Climax Road e Ignacio Vleming ha sido galardonado con el premio de Poesía Joven Pablo García Baena 2011 convocado por la editorial La Bella Varsovia.

Precio: 8 €
Necesaria RESERVA PREVIA en:secretaria.fundacion@flg.es
tel. 91 561 60 84 (ext. 101)

domingo, 19 de mayo de 2013

Recital: martes 21 de mayo a las 19.00 en la Biblioteca Manuel Alvar


Juantxu Herguera, editor literario. Por Juan Cruz


El País. 16 de mayo 2013
Decía ayer el escritor y académico Luis Mateo Díez de Juantxu Herguera, el editor que acaba de morir: “Trabajaba como si te lo debiera”. Juantxu nació en Madrid en 1959, era comedido y misterioso; no avanzaba, desde su timidez, más allá de lo que era imprescindible, pero cuando ponía el ojo sobre una página acertaba siempre, y se hizo imprescindible para muchos autores que lo trataron, sobre todo en Santillana, donde desarrolló su trabajo hasta 2010, cuando decidió mirar hacia otro lado, y aún más adentro. Murió en la madrugada de ayer, a los 54 años, tras una operación de trasplante de corazón que finalmente no logró los efectos deseados. Deja muchísimos amigos, gran parte de ellos escritores.
Entró a trabajar en Alfaguara, bajo la dirección de Amaya Elezcano, como editor ejecutivo, en 1999. Venía de la banca, había escrito una novela (Mañana no ha llegado) con sus amigas Paca Arceo y María Antonia Slocker, pero su pasión era la literatura ajena, lo que escribían otros. Un editor de raza, como se dice. Trabajó con libros de José Saramago, de Arturo Pérez-Reverte, de Mario Vargas Llosa, de Javier Marías, de Luis Mateo Díez, de José María Merino, de Julio Llamazares, de Manuel Rivas, de Rosa Montero… Uno de sus últimos trabajos en Alfaguara fue la edición de El viaje del elefante, de Saramago. Con el Nobel portugués y con su mujer, Pilar del Río, trabajó en Lanzarote para preparar este libro.
En 2007 pasó al sello Punto de Lectura, también en Santillana y asimismo como editor ejecutivo. Ahí descubrió la novela Sabor a chocolate, de José Carlos Carmona, que fue un éxito de ventas en bolsillo. También abordó la edición de Libros Acuáticos, entre ellos Malinche, de Laura Esquivel, o El desorden de tu nombre, de Juan José Millás… Fue muy dedicado editor de autores como Bernardo Atxaga, Dulce Chacón o Unai Elorriaga.
Todos fueron sus amigos. “Tenía”, dijo ayer Luis Mateo, “una delicadeza extrema; era un hombre en el que la discreción tenía el halo del afecto y del misterio. Te relacionabas con él siempre como si por su parte hubiera siempre una entrega enorme. Y te parecía que trabajaba como si estuviera debiéndote a ti el trabajo que él hacía”.
Manuel Longares, otro de sus autores, dijo: “Juantxu Herguera era generoso, cordial. Antes de que te lo presentaran, él se había hecho una idea de ti y trataba de perfilarla a lo largo de la conversación. Socarrón, escuchaba los mayores disparates sin mover un músculo y procuraba luego centrar tus exageraciones y aprovechar lo que mejor veía de ti. Poseía una paciencia infinita con la edición del libro, era exageradamente meticuloso aunque no traspasaba sus escrúpulos, y era el primero en seguir la pista del libro, y aunque no correspondiese a su trabajo te comunicaba sus ventas, sus críticas, antes que nadie, por amor al libro que había hecho y gran respeto a quien lo había escrito”.

martes, 14 de mayo de 2013

Lectura en Vitoria: viernes 17 en el palacio de Montehermoso

¡Hola a todos!
Este viernes participo en el segundo de los encuentros de poesía madrileño-vascos, esta vez dentro del ciclo Poetas en Mayo. Será en el palacio de Montehermoso, en el casco antiguo de Vitoria, a las 19.30.
Los poetas vascos participantes son: Santiago Liberal, Elisa Rueda y Juan Manuel Uría, y los tres de Madrid somos Carlos Aganzo, Jorge de Arco y yo.

¡Los que os encontréis por allí y os apetezca una tarde de poesía, ¡estáis invitados!

Vanesa

jueves, 18 de abril de 2013

Biblioteca Nacional: mesa redonda junto a Verónica Aranda y Juan Meseguer. Lunes 22 de abril



Los poetas y los premios


Mesa redonda organizada en colaboración con Universidad Complutense de Madrid en el marco de la III Semana Complutense de las Letras.
La Biblioteca Nacional de España organiza, en colaboración con la Universidad Complutense de Madrid, dos mesas redondas sobre poesía, en el marco de la III Semana Complutense de las Letras, que dicha Universidad celebra con motivo del Día del Libro. 
El objetivo de las mesas redondas es dialogar sobre la importancia de la concesión de destacados premios a autores complutenses, analizar hasta qué punto dichas concesiones han sido determinantes en su obra y asistir a la lectura de sus poemas a cargo de los autores participantes.
En este acto participan los poetas Verónica ArandaJuan Meseguer Vanesa Pérez-Sauquillo. Modera: Joaquín Benito de Lucas.

Lunes 22 de abril a las 19.00
Salón de actos. Entrada libre.

jueves, 4 de abril de 2013

Presentación de la antología Quien lo probó lo sabe: 36 poetas para el tercer milenio




El próximo lunes 8 de abril a las 19.30 se presenta en La Central de Callao la antología QUIEN LO PROBÓ LO SABE: 36 POETAS PARA EL TERCER MILENIO. Intervendrán Javier Lostalé, María Ángeles Naval (directora de la colección “Letra Última” de la Institución Fernando el Católico) y Luis Bagué, responsable del estudio y la selección. Esta antología es doblemente interesante porque además de los textos, muy bien escogidos, y el lúcido estudio, incluye una propuesta didáctica para trabajar los poemas en el aula (a cargo de Susana Rodríguez Rosique). 

Los poetas incluidos somos (por orden alfabético): Aurora Luque, Jorge Riechmann, Manuel Vilas, Roger Wolfe, Jorge Gimeno, Juan Antonio González-Iglesias, Álvaro García, Ada Salas, Luis Muñoz, Antonio Méndez Rubio, José Luis Piquero, Enrique Falcón, Lorenzo Oliván, Jesús Jiménez Domínguez, Javier Rodríguez Marcos, Mercedes Cebrián, Mariano Peyrou, Julieta Valero, Pablo García Casado, David Mayor, Abraham Gragera, Juan Carlos Abril, Miriam Reyes, Rafael Espejo, Martín López-Vega, Antonio Lucas, Carlos Pardo, Josep M. Rodríguez, Alberto Santamaría, Andrés Neuman, Vanesa Pérez-Sauquillo, Álvaro Tato, Juan Andrés García Román, Ana Gorría, Erika Martínez y Elena Medel.

Si estáis en Madrid, tenéis un rato y os apetece pasaros por allí, seréis más que bienvenidos.
Un abrazo,
Vanesa

martes, 2 de abril de 2013

Encuentro poético madrileño-vasco: viernes 5 de abril a las 19.00

¡Hola a todos! ¡Y feliz día internacional del libro infantil y juvenil! 

Aprovecho este día tan especial para dar una noticia alegre, porque los encuentros siempre son motivo de alegría: este viernes a las 19.00 va a haber un recital entre tres poetas del País Vasco (Santiago Liberal, Elisa Rueda y Juan Manuel Uría) y tres de Madrid (Carlos Aganzo, Jorge de Arco y yo). Es en el Centro Internacional de Prensa, en la calle María de Molina, 50, 2ª planta. ¡Y tendremos copita al terminar!
Estáis todos invitados.

Un abrazo grande,
Vanesa





lunes, 25 de marzo de 2013

Ya es oficial: ¡Bruño publicará Helping Mum en español!

¡Buenas noticias! 
Antes incluso de que empiece la Feria de Bolonia, Bruño ha comprado los derechos para publicar Helping Mum en España. Y parece que será este mismo año... 


Feliz Semana Santa, ¡y feliz Feria de Bolonia, los afortunados que podáis ir a disfrutarla!

Un abrazo,
Vanesa





martes, 19 de marzo de 2013

Día Mundial de la Poesía: 21 de marzo. Recital en Reina 37

¡Hola a todos!
Este jueves 21 de marzo, Día Mundial de la Poesía, a las 20.30 daremos un recital Verónica Delgado y yo en la calle Reina 37, Bajo D. Una sala que no os dejará indiferente. Nos presentarán Rebeca Álvarez Casal del Rey y Sofía Rhei, respectivamente (¡qué ilusión! ¡Gracias, Sofía!). Así que si os apetece venir, ¡allí estaremos!



sábado, 9 de marzo de 2013

Viernes 15 de marzo: Visita guiada-recital de literatura de TERROR Museo Lázaro Galdiano

Para los que os quedasteis sin entradas: Ignacio Vleming y yo repetimos, con nocturnidad y alevosía, la visita guiada de terror por el Lázaro Galdiano.





Será el viernes 15 de marzo a las 20.00. 
Veremos relicarios, cuadros macabros de grandes clásicos, miniaturas extrañas... acompañados por Allan Poe, Bram Stoker, Pizarnik, Wilde, Jan Potocki, Shelley... 
Todo un lujo. 
Más información sobre este recorrido estremecedor, en la web del Lázaro. 
Si quieres, puedes pulsar aquí.

¡Besos!

Vanesa


miércoles, 6 de marzo de 2013

Climax Road: Reseña de José María G. de la Torre en La Necesidad y el Placer


Esta reseña me llega especialmente al corazón. José María G. de la Torre fue mi primer editor y a través de su editorial, Ediciones de la Torre, conocí por primera vez a los cronopios. Gracias, José María, por tus generosas palabras, tu esperanza, y sobre todo por esos treinta y seis años de "editar, publicar y difundir por todo el mundo buenos libros". Como buen cronopio que eres.
Un abrazo grande,
Vanesa          
                                         



La Necesidad y el Placer
Boletín Informativo de Ediciones de la Torre nº 55
Febrero 2013

Nota del editor

                                                                                            Ellos, los ambulantes,
                                                                                            los mismos, los diferentes
                                                                                            han sido expulsados.
                                                                                            Vanesa Pérez-Sauquillo: Climax Road,                      
                                                                                            Madrid, Rialp, 2012. p. 47

     Sí, los ambulantes han sido expulsados, aquí y allá, ahora y otrora, como, con lenguaje bello e inteligente, nos dice la poeta. Los ambulantes, los itinerantes, los vagabundos, los nómadas, los trashumantes, los inestables… los débiles. En todas partes y en todo tiempo, son expulsados mientras los poderosos, los que son capaces de pisar a los demás para encumbrarse, se instalan, se mantienen, se blindan, se afianzan... Por eso hay que leer poemarios como este Climax Road, Accésit del Adonáis 2011 y Premio Ojo Crítico 2012, y seguir lanzando poesía contra la estupidez y la avaricia: «Coged manzanas, niños. / El tiempo del manzano sigue abierto / y acontece una historia para el hambre.» (p. 14). Poesía para seguir preguntándonos, cada día, si el cuerpo, el monte, podrá soportar «sus ciento ochenta grados de locura» (p. 87); para seguir afirmando que hay una melodía de vida y esperanza por encima del sórdido ruido cotidiano de una sociedad maltratada («Si la música es una mentira, / el Universo miente.», p. 41).
     Poesía para mantener la convicción de que el hombre, que se hizo humano deambulando, el hombre concreto que nos toca a cada uno o el hombre en general que condensa toda la humanidad, está destinado a permanecer, a superar todas las asechanzas, a enfrentarse a todos los lobos especialmente al lobo/hombre: «Serás raíl en un cristal de invierto / y, como todos saben, / el raíl permanece. p. 51»).
     Sí, permaneceremos. Porque sabemos que «Cualquier gesto en la vida / exige esfuerzo» aunque en ocasiones al hombre «se le cansa el deseo / entre las manos» (p. 39). Pero también sabemos que «[…] los puentes / cuelgan de las palabras» (p. 18) y que es con el logos, con las palabras, también y muchas veces sobre todo, con las palabras de la Poesía, como producimos las buenas ideas, las soluciones a los problemas humanos.
     Sí, el hombre permanecerá, y para los niños, para todos los niños de la tierra «El tiempo del manzano sigue abierto.» entre otras cosas porque contamos con la Poesía, con la buena poesía, como este pequeño pero hermoso libro, como ese bebé que una bella madre nos muestra, para que no olvidemos, ni en los peores momentos, que el hombre persistirá, que hay futuro más allá del sórdido presente que nos ofrecen los sinvergüenzas que dominan la tierra...
     …Y podremos cantar con la poeta el «amor de pies mojados, / locura de graffiti sobre el agua / eternamente eterno tatuaje / sobre la piel del río.» (p. 30)
     Saludos cordiales,
                                                                                                             
                                                                                                       José María G. de la Torre

miércoles, 20 de febrero de 2013

Jueves 21 de febrero: Lectura de Ignacio Vleming y Luis Pino

Siguiendo con el terror... este jueves a las 20.30 habrá una lectura que seguro que será inolvidable: Ignacio Vleming y Luis Pino recitarán poemas de miedo como rapsodas terroríficos. En Reina 37. Presentamos Verónica Delgado y yo. El carismático Antonio de la Muela será el maestro de ceremonias. Habrá vino, sustos y risas. ¡Estáis invitados!





domingo, 17 de febrero de 2013

¡Nuevo recorrido de terror en el Lázaro Galdiano!





Te proponemos un recorrido por obras de arte que te harán estremecer (cuadros macabros de grandes clásicos, objetos que reúnen la belleza y lo terrible...), acompañado de un recital de la mejor literatura gótica (Allan PoeBram StokerAnne RiceJan PotockiAlicia Pizarnik...). Los poetas Vanesa Pérez-Sauquillo e Ignacio Vleming han diseñado esta velada literaria en la que prácticamente todo puede suceder.

Que el Lázaro Galdiano te seduzca en su faceta más desconocida...

Vanesa Pérez Sauquillo acaba de recibir Premio Ojo Crítico de RNE en la categoría de Poesía tras conseguir también el Accesit del Premio Adonáis 2011 por su libro Climax Road e Ignacio Vleming ha sido galardonado con el premio de Poesía Joven Pablo García Baena 2011 convocado por la editorial La Bella Varsovia.

Precio: 8 €

Necesaria RESERVA PREVIA en:secretaria.fundacion@flg.es
Tel. 91 561 60 84 (ext. 101)

Horario de atención telefónica: lunes a jueves de 8:30 a 16:30 h. y viernes hasta las 15 h.

viernes, 15 de febrero de 2013

Ceremonia de entrega de los premios Ojo Crítico

¡Hola a todos!
Ayer fue una tarde verdaderamente emocionante, compartida con tantos talentos de las artes, de la música y de la comunicación. 

Aunque están incluidos en los agradecimientos dentro de los que luchan por defender la cultura y a los creadores, quería ahora concretar mi enorme gratitud a los los miembros del jurado: Jorge de Arco, Fernando Beltrán, Roberto Loya, Alberto Martínez Arias, César Antonio Molina, Rafael Morales y Berta Tapia. Como os comenté cuando me disteis la noticia, recibir el premio en este momento tan particular de mi vida (donde todo lo que implique creación tiene el doble o el tripe de dificultad que antes), me llena de ánimo para seguir adelante. Gracias, de verdad.


Aquí cuelgo el vídeo de la ceremonia de entrega, para los que tengáis curiosidad. Paul Gladis y yo salimos en torno al minuto 12.30.



Como anécdota (que no se ve en la grabación), al salir del escenario me llevé por error (culpa mía) el premio del célebre pianista Joaquín Achúcarro... Qué sorpresa cuando llegué a la sala donde debíamos ir a continuación y me encontré... ¡con dos esculturas en la mano! La mía ya me estaba esperando allí. ¡Glup! Menos mal que el equipo de RNE lo resolvió todo divinamente... y nadie se dio cuenta de nada. Shhhhh...


Un abrazo a todos,
Vanesa

sábado, 9 de febrero de 2013

Climax Road: Reseña de Enrique Villagrasa en Qué Leer

Qué leer nº 184. Febrero

Hacia la ruina moral


La madrileña Vanesa Pérez-Sauquillo vuelve a sorprender con su nueva propuesta poética, original e insólita en el panorama literario de hoy, polifónica pero unitaria y no exenta de fina burla, merecedora de varios premios. ENRIQUE VILLAGRASA.


Climax Road (Rialp), de Vanesa Pérez-Sauquillo (Madrid, 1978), accésit del premio Adonáis 2011, es un recorrido por el ambiguo y mitificado Farmington, que es "hogar de siemprevivas", poblado de jóvenes adolescentes, lo que da pie para, con gran socarronería, repasar lo pasional y afectivo de la sociedad que nos ha tocado en suerte. Es un poemario que contempla el desarraigo, la inmigración, la ruina moral y el vacío al que nos dirigimos. Es, pues, un viaje apasionante y apasionado, con firme pulso verbal y tremendas imágenes apocalípticas.


jueves, 7 de febrero de 2013

Viernes 8 de febrero: Presentación de la antología "Mujeres en su tinta. Poetas españolas en el siglo XXI"

Recitarán: Mada Alderete, Lola Andrés, Belén Artuñedo, Pilar González España, Inma Luna, Ana Pérez Cañamares, Vanesa Pérez-Sauquillo, Roxana Popelka, Balbina Prior, Cecilia Quílez, Beatriz Russo, Déborah Vukusic (en virtual) y Uberto Stabile.

martes, 29 de enero de 2013

Mi nuevo libro: un álbum ilustrado

¡Hola a todos!
Termino enero con la alegría de que ya anuncia Minedition en su catálogo alemán y francés la publicación de mi nuevo libro: un álbum ilustrado que verá la luz en Alemania, Francia e Inglaterra esta primavera. 
Qué ilusión. 
Minedition es una de las editoriales extranjeras que más cuida su catálogo, dentro del mundo de la literatura infantil. He tenido la suerte de que Michael Neugebauer, el alma de la editorial, un editor de los que quedan pocos, eligiera para dar vida a mis palabras a la ilustradora Miriam Cordes, de paleta cálida, alegre, sugerente... Ha hecho un trabajo enormemente creativo con la poesía del texto. Por si tenéis curiosidad, aquí están las portadas francesa y alemana, que ya están preparadas para ir a imprenta... 






martes, 15 de enero de 2013

¡Estrenamos Crossed Lines!


Seis obritas teatrales originales, en su mayoría cómicas, sobre el tema del malentendido, las trampas del lenguaje, del arte, los márgenes entre la verdad y la realidad... Diecisiete actores para pasar una tarde inolvidable, y bilingüe (tres de las obras son en inglés y tres en castellano). 

Autores: Paul Gladis, Nuria Gómez Dela Cal, Schuyler Hedstrom, Jackie Lewin, Vanesa Pérez-Sauquillo y Marta Rubio. 

La Madrilera: Calle Don Felipe 9 (Metro Tribunal). Precio de entrada: 4 euros (para sostener el local. Es una asociación sin ánimo de lucro).

¡Ánimo! ¡Os esperamos!