martes, 29 de octubre de 2013

¡¡Ya está aquí Cuentos con beso para las buenas noches!!


Este otoño han coincidido la salida de mis dos primeros (y únicos) libros infantiles: el álbum ilustrado ¡Pobre mamá!, editado en España por Bruño y en el extranjero por Minedition, y Cuentos con beso para las buenas noches, en Alfaguara Infantil. 

El primero ya lo conocéis, pero Cuentos con beso llega a las librerías ¡mañana 30 de octubre! ¡Y este es el expositor que han hecho para escaparates! 


Son dieciséis cuentos breves, llenos de fantasía, para contar a los pequeños de la casa (entre 3 y 6 años) en la mágica hora de ir a dormir. Y en cada uno de los cuentos... ¡hay besos que encontrar!

* ¿Conoces la historia del primer beso de buenas noches?

* ¿Y el cuento del bebé dragón que comía monedas de oro?

* ¿Qué hizo la bruja a la que, de pronto, todo empezó a darle asco?

* ¿Quién era la Ratoncita Pérez y por qué hacía unos regalos tan raros?



jueves, 24 de octubre de 2013

Apple season is still open...

... and a story unfolds for the hungry.


Harvest the apples, children.
Apple season is still open
and a story unfolds for the hungry.

There are more than thirty towns
named Farmington.

There are places that overflow
the map and spill, dripping
from the cartography

into the vast blue space
where compasses creak, wounded
by creatures of the deep.

Their truth is as alive
as their irreality.


(Climax Road, poema III. Traducción al inglés e imagen de la poeta americana Carina del Valle Schorske)

Thank you, Carina, for whisking me away to Farmington with this image, so evocative, and the brightness of your words.






martes, 15 de octubre de 2013

Presentación de La Huella Blanca, de Ana B. Nieto

Ahora que se acerca Samhein... ¡todos a celebrar La Huella Blanca! Una novela inspiradora, mezcla de historia y fantasía, bella y poética como su autora, que inspirándose en la Irlanda del siglo V ha creado un nuevo mito que merece la pena descubrir: el de Ciarán y Olwen.

"Una novela sobre el canto del cisne de un mundo antiguo, dominado por las diosas madres, y su difícil encuentro con el cristianismo y el medievo".


El domingo 27 de octubre, en el Irish Rover. ¡Habrá música, y estáis todos invitados!